sabato 21 maggio 2011

Once upon a time c'era

Am still not ready to sit and write but I did want to
inform everyone that from now on Once upon a
Time will be bilingual...you got it. English and
Italian all on one page and ready for you all to
enjoy. Let's just call this post the beginning of the
story...so Once upon a Time there was this american
who became Ligurian and who opened a blog to share
the life and living in that area which is called Ponente.

Il mondo va come vuole e non come vogliamo noi.
Per motivi di famiglia sto vivendo una parte di ogni
settimana in un posto meravigliosa un po più a Sud
del Ponente. Attualmente anche un po più a Oriente
del Ponente. Ma questo è motivo di storie nuove e
pensieri diversi una dei tanti mi ha portato a capire
che questo blog, per motivi famigliare(parte della mia
di famiglia non parla ne legge Italiano) dovro cambiare
format scrivendo sia in Inglese(come sopra) sia in Italiano
(come qui). La domanda post pensiero è ... quale metto per prima?
Chi leggerà vedrà...e con questo vi saluto da quel di Ponente
dove risiederò questa prossima settimana perchè un po più a Sud
Oriente non devo andare...