venerdì 18 gennaio 2013


In our home there are 4 comfortable places to sit

1 - a couch which is about 2.70 meters long

2 - a lounge chair which has a coverlet in wool to keep you warm

3 - a smaller couch which is a two-seater - or love-seat if you prefer that name

4 - an IKEA armchair which has a molded back holding wonderfully almost embracing feeling

all of which are occupied by

in number 1 taking up at least 2 meters - an extra long stretched out beagle

in number two a sleeping calico cat - and you know you always let sleeping cats lay(lie?)

in  number three no one at the moment because the beagle is on number one and the cat is on number 2

and finally the IKEA armchair is occupied permanently by the mixed breed belgian shepherd/setter who decided that the moment the armchair was set up and constructed perfectly she would have to try it out for yours truly (me) who had bought the chair for her aching back but to this day has yet to sit in it since the mixed breed belgian shepherd/setter has permanently occupied it...

which leaves yours truly perched on a little black IKEA stool which sort of looks like a milking stool only with 4 legs instead of two...which has fortunately helped me to stregthen my back muscles since I do have to keep them tight and firm in order not to slouch causing pain...

but wouldn't it be wonderful to have the possibility, just every once-in-a-while to possess some comfortable seating?

In casa nostra ci sono 4 posti comodi dove uno/a potrebbe mettersi al proprio agio

1 - un divano letto di 2.70metri

2 - uno sdraio con sopra un plaid  di lana come scaldino

3 - un  piccolo divanetto tipo love seat a due posti

4 - una poltrona IKEA ergonomico che non solo è comodo ma ti abbraccia mentre ti siedi dentro

tutti quali occupati da

numero UNO da un beagle allungato piu o meno 2 metri lasciando solo 70cm liberi

numero due un gatto acciambellato e si sa che gatti che dormono non pigliano pesci e tu non pigli posto

numero tre onestamente nessuno ancora perche i due occupanti del numero 1 e 2 sono nei posti qui sopra

numero 4 un lupo belga/setter combo che appena avevi costruito la poltrona IKEA ergonomica ha deciso provarla  assicurando che era ben salda e sicura e dopo di che non l'ha mollata per mezzo secondo provando sicuramente che

è molto difficile trovare un posto comodo in questa casa....mi chiedo sempre però come fanno ad avere tutti quei posti comodi a ROMA?