Powered By Blogger

venerdì 23 settembre 2011

NO TITLE NEEDED - PESCI ROSSI



Ok we're at the WMART food section and you know what that means...didn't have to do the halloween fotos this year cus I had already posted them last year in October or November. I don't think it is in English cus I haven't been translating the old stuff(I know I should and promise I will some time in the future)...but I must admit that these enormous cartons of Goldfish just really thrill me. Haven't eaten one in umpteen years cus I really have gotten rid of the habit but I can assure you that if the Mom had an open carton of these babies I would have been dipping in there fishing for them...yummy!

In questo enorme cartone tipo latte ma da 2 litri ci sono i PESCIROSSI che non sono pescirossi da acquario ma pescirossi da mangiare...tipo cracker, tipo chips formato pescirossi in gusti per tutti i gusti. Questi sono i classici al cheddar e ammetto che WMART (chi altri) sezione cibo ha tanto di quella robaccia buona da fa piangere. Vogliamo capire come mai che i moderni mangiatori di queste bontà inscatolate stanno diventando balene? Basta leggere cosa ce scritto sul cartone...però bisogna anche capire che sono veramente, ma veramente BUONISSIMI sti pesci rossi....tanto buoni che per mia fortuna la MOM non li tiene in casa(neanche lei li devi gustare) e perciò io, che di forza d'animo nel junkfood ho poca forza(almeno negli States) ne avrei mangiato un bel po. Grazie MOM per non aver messo la mia anima in pena...

SWEET SHEETS - DOLCE FOGLIE


Again in WALLMART. You'd think that I never get enough of this store. If you think that you're absolutely right. They have everything and even stuff you never knew existed(specially me cus I'm an expat who lives in a small town in the bootshaped peninsula) and that you definitely didn't know that you absolutely must have...so this is what I found in the WILTON CAKES section of the WMART store....sweet candy sheets to be cut and used for cake decoration. UNREAL. And just think, I didn't even buy one(this will be remedies next trip since I have decided that next trip will be the cupcake liner, silicone muffin tin and SWEET CANDY sheet take home trip).....check it out if you adore decorating cakes. Can you imagine a cake with zebra striped sides...so cool!

WALMART ha tutto. Non mi stufo mai di entrare la dentro, guardare in giro pensando alle cose che ci sono che esistono e che non sapevo della loro esistenza. Roba che nel nostro piccolo mondo a ponente nello stivale non vedi manca col telescopio. Roba che non sai che esiste e adesso che sai che esiste non sapevi pero che ti serviva. E questa volta ho trovato nella sezione della WILTON CAKES una decorazione per torte fatto si FOGLI DOLCI che puoi tagliare in qualsiasi forma o metterli direttamente sulla fiancata della torta. Mai DAI...non ne ho comprato neanche uno. OK sono scema ma questa volta non avevo nulla in testa che serviva...pero vi garantisco che prossimo viaggio entro nella WMART, vado direttamente nella sezione WILTON CAKES e faccio una strage di FOGLI DOLCI, muffin tins di silicone (quelli di muffins enorme) e certamente formine di carta enorme per cupcakes che stiano benissimo anche nei tins di muffin XXL di silicone! Toh!




And in the same WMART WILTON CAKE section you can find decorating kits....unreal. A bit heavy to bring home but beautiful ideas to steal. Sorry WILTON.

E nella stessa WMART WILTON CAKE sezione ci sono dei kits per decorare torte....incredibili! Un po pesante da portare a casa ma delle idee bellissime da rubare, copiare ecc....scusami WILTON!