sabato 3 settembre 2011

Sayonara....CIAOCIAO

Only have to wash the dogs....then cook and pack....then try to get to sleep despite total agitation...then check the alarm clock 200 times..the alarm on my mobile 200 times...count sheep till the entire flock is over the fencing...check the time...check the alarms...try to sleep....


then tomorrow morning at 7:20

SAYONARA and I'll get to you all in from Maine!


Diciamo che gli elenchi del altro giorno sono fatti...ieri sera per ultima cosa ho pulito mansarda...devo solo lavare cani...cucinare e fare la valigia...cercare di prendere sonno a dispetto del totale agitazione che mi sta prendendo...assicurarmi almeno 200 volte che la sveglia è sul ON...assicurarmi almeno 200 volte che la sveglia del cellulare è sul ON...contare un branco di pecore enorme e assicurare che siano tutti contati per benino...assicurarmi per ennesima volta delle sveglie..cercare di dormire....che poi domani mattino alle 7:20

CIAOCIAO......ci sentiremo poi dal MAINE!!!!!

6 commenti:

  1. Sono le sette e venti...quindi tu sei verso il Maine???!!!!
    Buon viaggio, cara Paola!!!

    E ritorna!!!!

    Un abbraccio!

    RispondiElimina
  2. Stavolta la mangi o no , sta benedetta aragosta?
    buon viaggio Paula

    RispondiElimina
  3. Ivana, partenza DOMANI mattino.
    DEDE, dubito seriamente..infatti non ci provo neanche più!

    RispondiElimina
  4. I do that same alarm checking thingy. Safe travels, my new friend...

    RispondiElimina
  5. Paula, alle sveglie pensa il G., le punta tutte, in camera, e nelle altre stanze!!!
    io non ho bisogno di sveglie... le sento tutte...e mi fanno anche incavolare!!!

    Bene, ho corretto, buon viaggio per domani!!!!

    RispondiElimina
  6. We'll see ya stateside. Hope it was an easy trip. Enjoy the time with family!

    Hugs!!!!

    RispondiElimina